教你~借錢週轉如何幫自己找到最好的資金幫助！-臺南市大內區民間小額借款

港媒近日引述香港學運人士鍾翰林接受網媒訪問時的說法，指政府消極應對來台求助的港人。鍾翰林今天澄清，當時是反映港人求助面臨的技術性問題，意在提供建議，並非指責台灣。

網路媒體「呷新聞」5日引述香港學生組織「學生動源」召集人鍾翰林表示，6月來台拜會政府官員洽詢港人求助事宜，對方僅告知根據「港澳條例」第18條可依法申請，未提及具體流程與管道，並始終「被動」與他們見面，從未主動詢問與商討。

這段內容今天被若干港媒引用，並搭配不具名人士說法，指民進黨方面曾透過個別日本尾牙喝茫亂象　倒路邊、電車搭到終站現在正值日本企業尾牙旺季，不少上班族喝太茫，醉倒路邊，睡在公司，還有人睡到差點摔下樓梯，也有人趕上最後一班電車，卻一路睡到終點站，警察還得叫來救護車，各種亂象百出。歲末年終是日本企業的忘年會尾牙旺季。日本民眾：「公司的飲酒會好麻煩。」上班族心情一嗨、酒喝多了，就開始出現大麻煩。記者：「啊，跑起來跑起來了，終電快開房屋貸款代辦走了，好危險，好危險，好像要跌倒，要跌倒了，啊。」酒醉的日本上班苗栗縣頭份市身分證借款族不是搖搖晃晃走路，就是直接醉倒路邊，險臺北市大同區身份證借錢象環生，還有人直接橫躺公園，或倒地呼呼大睡，記者還直擊到一名男子，睡到在車站出口樓梯上翻滾。記者：「先生，先生，還好嗎？先生，會摔下去喔。」也有人好不容易搭上了終電，卻醉到睡過頭，直接坐到終點站，還要列車長叫醒，最後只能被迫在原地等四小時後的首班車。睡過頭上班族：「睡到搭過頭了，好困擾是啊。」更誇張的直接醉到不醒人事，還得驚動警方叫來花蓮縣秀林鄉哪裡可以借錢救護車。記者：「現在救護人員，走到了月台，這名男性看起來好像頭部受傷了。」只是吃個尾牙，日本上班族喝茫到站都站不住，警視廳人(快速借錢)基隆市仁愛區哪裡可以借錢員圍著這名男子，只因為他醉到無法自行走下計程車，日本忘年會各種亂象，實在讓人看得怵目驚心。教會和團體向來台求助的「激進示威者」發放每月約2000港元（新台幣7724元），但只有1小額借款新竹縣橫山鄉0個月，之後便要個人自理。

對於這段被截錄的採訪內容，鍾翰林今天接受中央社記者電話採訪時表示，這段採訪早在一個多月前就完成，當時是與台灣人權促進會方面共防野火！加州停電影響百萬人、民眾忙囤糧美國加州近百萬居民，接下來將面對，無電可用的情況，由於加州進入野火季節，為了避免去年電線走火，釀成的悲劇重演，加州太平洋瓦電和南加州愛迪生公司，宣布將從當地時間周三凌晨起、展開預防性停電，由於部分地區停電時間將長達一個禮拜，居民趕緊搶購物資。去年加州北部，史上最慘的營地野火，燒毀相當5個舊金山市的林地面積，造成86死悲劇，為了避免悲劇重演，加州居民恐怕將面臨，史無前例的大停電。新聞片段：「太平洋瓦電本週可能斷電，範圍上看北加州30個郡。」去年這場野火，是因為電線走火導致，加上10到12月期間，正值野火季節，美國氣象局，也發布強風紅色警報，迫使加州兩家電力公司，決定從當地時間，週三凌晨起，對部分地區斷電。加州奧克蘭市市長沙夫：「我們嚴肅看待，這個紅色警報，我們都知道，野火可帶來的破壞性，所以現在真的要特別警惕。」停電消息一公布，加州居民，趕緊到大賣場搶購物資，有民眾因為買不到發電機，一臉憂愁。加州居民：「我有氣喘，我女兒也有，所以有時我們會發生喘不過氣的情況，這時就需要將機器插電，才能在晚上時順暢呼吸。」店家：「我們賣光很多東西，燈具和電池式照明設備，提燈冷藏箱和冰塊。」電力公司表示，會事先通知，斷電的時間地點，由於停電時間，從3天到1個禮拜都有，預計約有百萬居民受影響，期間電力公司也將開設緊急中心，提供用水充電設備和冷氣，加州奧克蘭市警察，則暫停休假，以防緊急情況發生。同受訪，目的在於反映港人求助時面對的技術性問題，希望提供台灣建議，並非指責台灣政府。

他並表示，不理解為什麼這麼久以前的訪問，會在台灣大選前被片面呈現，未來也會謹慎受訪。

鍾翰林昨天凌晨也在臉書（Facebook）寫到「台灣人如何投票是應根據本土利益為大前提，即使台灣政府有否向港人伸出援手，其實台灣政府也沒有側翻90度！高鐵大道車禍　敞篷跑車撞翻神A嘉義縣高鐵大道太保段，28日近中午時分發生車禍，一輛鮮豔的紅色敞篷跑車和有「神A」封號的白色轎車相撞，結果跑車車頭毀損，神A翻覆90度，側立在馬路上，過程超驚險！還好2名駕駛傷勢輕微，他們沒有喝酒，誤以為對方速度放慢要禮讓，結果彼此互不相讓，迎頭撞上。拖車業者：「是怎麼撞的？怎麼撞的不知道！車桃園市觀音區個人信用貸款主呢？派出所做筆高雄市茂林區借錢管道錄，他怎麼撞上的？轉彎跟直行！」鮮紅色的敞篷跑車，車頭隆起，左右兩側都有撞毀了，車主找來拖車，急著要把它拖到維修廠修理！另外一台白色轎車，原本側翻90度，豎立在馬路上，看來好驚險！扶正之後桃園市蘆竹區哪裡可以借錢可以看到，它的右側車身明顯凹陷，看來撞擊力道還不小！車主家人：「你孫子喔他要去哪？要回去啊！人都宜蘭縣蘇澳鎮汽車貸款沒事較不要緊！都沒怎樣啦！」鮮紅敞篷跑車出車禍，格外受矚目，另外這台白色轎車，也被封為神A，車身明顯受損，還好兩名駕駛沒有明顯外傷，安然無恙。意外是發生在嘉義高鐵大道太保路段，近中午時分，搶眼的紅色敞篷車走在慢車道上，由西向東行駛，對向的白色轎車準備左轉，由於轎車速度減緩，跑車車主誤以為對方要禮讓自己，繼續往前開，兩輛車迎頭撞上，轎車整個翻覆。太保派出所副所長許華宗：「紅色自小客車直行的時候和白色自小客車，閃避不及而發生撞擊，警方酒測均無酒精反應！」醒目的紅色敞篷車，是日系軟篷跑車，開關篷速度快，比歐系便宜，因此受年輕人喜愛。白色轎車在車界也被封為神A，都以為對方會禮讓，結果彼此互不相讓，撞上了，兩人都桃園市龍潭區二胎房貸沒有喝酒，到底誰是誰非？肇事責任警方還在釐清。義務協助香港人，所以台灣人不應該因民進黨是否協助香港人而作出改變」。

對於台灣中斷金援港人的說法，由多名在台港人組成的香港青年團體「邊城青年」發言人Justine則對中央社記者表示，過去7個月香港發生重大事件，也出現許多帶風向的新聞，香港人已經適應，且養成factcheck（真相查核）精神，不會輕易被這種帶風向的新聞影響。

她強調，不論是台灣官方或民間，對於港人的協助從未中斷。希望台灣的朋友可以和香港人站在同一線，堅持槍口一致，對準極權及國內的極權代理人，做好選擇。（中央社）